“I don’t want to sleep alone tonight… Can I sleep with you, please?”